Case 137 (2015)

Saat petugas Divisi Internal, Stéphanie, menyelidiki kasus seorang pemuda yang terluka parah dalam sebuah demonstrasi ricuh di Paris dan tidak menemukan adanya pelanggaran oleh pihak kepolisian, kasus yang tampak biasa ini menjadi persoalan pribadi baginya setelah ia mengetahui bahwa korban berasal dari kota kelahirannya.